湖亭望水

白居易
唐代
久雨南湖涨,新晴北客过。
日沉红有影,风定绿无波。
岸没闾阎少,滩平船舫多。
可怜心赏处,其奈独游何。
书法鉴赏:

译文及翻译:
展开译文 ▼赏析:
赏析
这首诗描写了南湖的傍晚景色,表现了诗人独游的遗憾之情。
首先交待作者自己游湖的情境,久雨初晴,湖水大涨,北客南来,自然倍感新奇。中间四句即描写湖景。时值傍晚,夕阳西坠,似乎沉入湖中,但却留下了满天红色的光影,这时湖风停息了下来,澄碧的湖面一片平滑,浩阔而晶莹。放眼望去,由于久雨导致湖水大涨,淹没了原先的湖岸,所以人家稀少,而湖边沙滩,广袤而平整,聚集着许多船舫,人家少而船舫多,正见水乡特色,也是湖水大涨后的独特景况。这四句写景,在夕阳与湖水之间,红光留影,碧水映照,色彩明丽,从岸没到平滩的范围,人家虽少,而船舫却多,又充满生机活力。尤其是颔联,对仗工整,前句形容日落后的红霞,后句形容湖上风平浪静,形象逼真,色彩明丽,描写细致,均极恰切,写景如画,可谓写景的佳句。
写景之后便自然地转入最后两句,抒写了诗人一人独游的感叹。这首诗抓住“新晴”,“水涨”的特点,描写南湖的傍晚景色,因而写得有自己的个性,不流于一般。
总之,诗人正是抓住久雨的情境,写出水涨的特点,展现出浩渺壮阔的景观。面对这无比浩阔的湖面,使人顿生空寂落寞之感,诗人又是独自一人来游,自然难免独游之叹了。▲
参考资料:完善
1、谢思炜.白居易诗选:中华书局,2005:1072、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十):吉林大学出版社,2009:211-212创作背景:
创作背景
据《白居易诗集校注》,这首诗作于唐宪宗元和十一年(816年),当时作者任江州司马。一日在鄱阳湖边的亭子里赏雨后湖水有感而作。
推荐诗词
咏怀 【白居易】
随缘逐处便安闲,不入朝廷不住山。
详情 →
题别遗爱草堂兼呈李十使君(李亦庐山人,常隐白鹿洞) 【白居易】
曾住炉峰下,书堂对药台。
详情 →
句 【白居易】
百年青天过鸟翼。
详情 →
竹枝词·《竹枝》苦怨怨何人 【白居易】
《竹枝》苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。
详情 →
急乐世辞(《乐府诗》作《急世乐》) 【白居易】
正抽碧线绣红罗,忽听黄莺敛翠蛾。
详情 →
重寄别微之 【白居易】
凭仗江波寄一辞,不须惆怅报微之。
详情 →
对酒 【白居易】
未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。
详情 →
自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲…仍呈吴中诸客 【白居易】
渭北离乡客,江南守土臣。
详情 →
小池二首其一 【白居易】
昼倦前斋热,晚爱小池清。
详情 →