蔡廷兰(1801~1859),字香祖,号郁圆,学者称秋园先生,澎湖人。幼颖异,十三岁补弟子员,屡试第一,深得澎湖蒋镛欣赏,清道光二十四年(1844)中进士。蔡廷兰诗工古体,文善四六。曾佐通判蒋镛纂《澎湖续编》。光绪四年(1878)金门林豪为之集成《惕园古近体诗》二卷,骈体文、杂著各若干卷。《惕园古近体诗》今未见,以下据蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》、赖子清《台湾诗醇》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》、许成章《高雄市古今诗词选》编校、增补之。(江宝钗撰)
征帆才寄鹭门栖,又共群仙到虎溪。
消炎天气正初秋,避暑榕林快胜游。
才华烂熳本天真,一卷琳琅入眼新。
昔读宝俭箴,贵粟贱金帛。
銮坡声价重春明,秋典分司讼狱平。
海外通经旧有名,颍川治谱擅家声。
危峰屹立水中央,双柱排空势亦昂。
救荒如救灾,祸比燃眉蹙。
小池清影静窥鱼,正值儿童洗砚初。