鉴园遣兴集句 其一
奕欣
清代积感深于海，抛杯泻玉缸。山公能饮酒，谢守但临窗。
星转银河夕，风欹翠竹矼。未霜荷已败，溪鸟不成双。
谢玄晖殁吟声寝，郡阁寥寥笔砚闲。无复新诗题壁上，
虚教远岫列窗间。忽惊歌雪今朝至，必恐文星昨夜还。
再喜宣城章句动，飞觞遥贺敬亭山。
我与蒙倛相类，君似季咸而非。
老子曾传口诀，道人勿泄天机。
王风寖失古，颓波荡自今。李生陈大雅，刘子抱文心。
弱余振鸿藻，高义抗词林。归田守玄默，闭关谢沉吟。
草草庖厨着意莹。盘盎寒生。携锄种菜荒田，认桂枝、量记窗棱。
少年无赖事，回首分明。老觉岩阿有旧盟。鹤友猿朋。
从子吾家彦，气骨负高奇。少小同铅椠，古道相与期。
及予返休沐，竹林日追随。两雏赖教植，余亦借箴规。
搁足寒山沙，濯足清溪水。水流沙亦流，足背栖鱼子。
译文及翻译:
积累的情感深如海洋，抛下酒杯倾泻玉缸中的酒。山公善饮畅饮，谢守却只静静临窗远望。星星转动银河悬在夜空，风吹斜了翠竹和石桥。未降霜荷花已凋残，溪边鸟儿孤单不成双。谢玄晖逝去吟声沉寂，郡阁空荡笔砚闲置。不再有新诗题写壁上，徒然让远山排列窗前。忽惊喜咏雪诗今朝到来，定是文曲星昨夜回归。再欢欣宣城诗篇动人，举杯遥贺敬亭山景。我似蒙倛般相似，你如季咸却非真。老子曾传下口诀，道人莫泄露天机。王风渐失古意，颓废波澜荡至今。李生陈述大雅，刘子怀抱文心。我虽微弱振作鸿文，高义抗御词林。归隐田园守持静默，闭门谢客停止沉吟。草草收拾厨房求洁净，盘碗生起寒意。携锄荒田种菜，认取桂枝、量度窗棱。少年无赖往事，回首清晰分明。年老觉山岩有旧盟，鹤友猿朋相伴。跟随我家才俊，气骨负高奇志。少小共同学文，古道相互期许。待我休假归来，竹林日日追随。两雏赖你教导，我也借机规劝。搁脚寒山沙上，洗足清溪水中。水流沙也流，脚背栖小鱼子。