我天生骨子里就带着一份清冷，官场生涯也没能改变我旧时读书人的那种寒酸。停下酒杯，早已厌倦了饮酒的滋味；举起筷子，日常饭菜也只是清淡的盘餐。事务繁忙，却不觉得筋疲力尽；为官清廉，反倒赢得梦魂安宁。老朋友若想打听我的近况，就告诉他们：我在舂陵的生活，平平常常一如从前。