向晚意不适，驱车登古原。
傍晚时心情不快，驾着车登上古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。
傍晚时心情有些不舒畅，驾着车登上了古老的乐游原。 夕阳啊真是无限美好，只可惜已经接近了黄昏。
郎船安两桨，侬舸动双桡。
石城夸窈窕，花县更风流。
叶叶复翻翻，斜桥对侧门。
压径复缘沟，当窗又映楼。
一夕南风一叶危，荆云回望夏云时。
柳映江潭底有情，望中频遣客心惊。
天上参旗过，人间烛焰销。
六曲连环接翠帷，高楼半夜酒醒时。
为有桥边拂面香，何曾自敢占流光。
