人事有代谢，往来成古今。
江山留胜迹，我辈复登临。
水落鱼梁浅，天寒梦泽深。
羊公碑尚在，读罢泪沾襟。
人世间的事情有兴衰更替，来来往往形成了古今历史。江山依旧留存着名胜古迹，我们这一代又登临这里。水位低落，鱼梁洲显得浅显；天气寒冷，云梦泽更显深邃。羊公的碑石还在，读完碑文，泪水不禁沾湿了衣襟。
世业传圭组，江城佐股肱。
南国辛居士，言归旧竹林。
客醉眠未起，主人呼解酲。
向夕槐烟起，葱茏池馆曛。
河县柳林边，河桥晚泊船。
绮席铺兰杜，珠盘折芰荷。
傲吏非凡吏，名流即道流。
片玉来誇楚，治中作主人。
故人荆河掾，尚有柏台威。
