江汉思归客，乾坤一腐儒。
片云天共远，永夜月同孤。
落日心犹壮，秋风病欲疏。
古来存老马，不必取长途。
在江汉之地，我思念归乡的游子，不过是天地间一个迂腐的读书人。一片浮云随天边一同远去，漫漫长夜中，月亮和我一样孤独。夕阳西下，我的心依然壮烈；秋风吹来，我的病痛仿佛要消散。自古以来，老马之所以被留存，不是因为它能奔驰千里，而是它识途的智慧。
方舟不用楫，极目总无波。
黄雀饱野粟，群飞动荆榛。
收帆下急水，卷幔逐回滩。
陈迹随人事，初秋别此亭。
堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。
贤有不黔突，圣有不煖席。
苦忆荆州醉司马，谪官樽酒定常开。
楚隔乾坤远，难招病客魂。
挂帆早发刘郎浦，疾风飒飒昏亭午。
