译文及翻译:
四面八方都不安宁，我年老之身也难求安泰。
子孙都已战死沙场，我又何必独自苟活下来！
扔掉拐杖走出门去，同行的人无不心酸悲哀。
庆幸牙齿还算完好，可悲骨髓已近枯干。
男子汉既然披上战甲，只能拱手告别长官。
老妻卧在路旁哭泣，寒冬腊月衣裳正单。
明知此番是死别，又怎能不牵挂她身受饥寒！
这一去必然不能归来，却还听见她叮嘱“要多吃一口饭”。
土门关的墙壁还算坚固，杏园渡口想渡过也难。
形势已不同于邺城之败，纵然要死也还有些时间。
人生总有离合悲欢，哪管你是壮年还是老年！
想起当年少壮时光，不禁徘徊不前，化作一声长叹。
天下到处都在征战，烽火燃遍了层层山峦。
尸骸堆积草木都带着腥气，鲜血流淌把平原染成赤丹。
何处能找到一片乐土？怎敢再作停留、踌躇不前！
终要抛下这茅屋离去，五脏六腑仿佛已崩裂摧残。