译文及翻译:
想起十五岁时那孩子般的心性, 健壮得像头小黄牛跑来跑去。 八月里院中梨枣成熟的日子, 一天能爬上千回树梢摘取。 可如今转眼已是五十年纪, 坐卧多而行立少渐觉无力。 勉强带着笑容应酬主人, 却见一生百般忧虑悲从中起。 走进家门依旧是空荡荡的四壁, 老妻望着我,脸上是同样的愁绪。 不懂事的孩儿还未知晓父子之礼, 在门东边哭闹着喊饿要吃东西。
想起十五岁时那孩子般的心性, 健壮得像头小黄牛跑来跑去。 八月里院中梨枣成熟的日子, 一天能爬上千回树梢摘取。 可如今转眼已是五十年纪, 坐卧多而行立少渐觉无力。 勉强带着笑容应酬主人, 却见一生百般忧虑悲从中起。 走进家门依旧是空荡荡的四壁, 老妻望着我,脸上是同样的愁绪。 不懂事的孩儿还未知晓父子之礼, 在门东边哭闹着喊饿要吃东西。