花开不同赏，花落不同悲。
欲问相思处，花开花落时。
揽草结同心，将以遗知音。
春愁正断绝，春鸟复哀吟。
风花日将老，佳期犹渺渺。
不结同心人，空结同心草。
那堪花满枝，翻作两相思。
玉箸垂朝镜，春风知不知。
花儿开放时不能一起欣赏，花儿凋谢时不能一起悲伤。
若要问相思在哪里，就在花儿开放和凋谢的时候。
采草编成同心结，想要送给知心人。
春天的忧愁刚刚消散，春鸟却又哀伤地啼叫。
风中的花儿日渐衰老，美好的相会日期依然遥远。
没有能结同心的人，只能空编同心草。
怎能忍受花儿开满枝头，反而变成两人的相思。
玉箸般的泪水垂落在晨镜前，春风啊，你可知道我的心事？
