润州二首
杜牧
唐代句吴亭东千里秋，放歌曾作昔年游。
青苔寺里无马迹，绿水桥边多酒楼。
大抵南朝皆旷达，可怜东晋最风流。
月明更想桓伊在，一笛闻吹出塞愁。
谢脁诗中佳丽地，夫差传里水犀军。
城高铁瓮横强弩，柳暗朱楼多梦云。
画角爱飘江北去，钓歌长向月中闻。
扬州尘土试回首，不惜千金借与君。
译文及翻译:
在句吴亭东边，秋色绵延千里；我曾在这里放声歌唱，那是往年的游历。
青苔覆盖的寺庙里，没有马蹄的痕迹；绿水桥边，却有许多酒楼热闹非凡。
大抵南朝的人都旷达洒脱，可惜东晋时期最为风流倜傥。
月明之时，更想起桓伊还在的话；听到笛声吹奏出塞外的愁绪。
谢脁诗中描述的美丽地方，夫差传记里的水犀军队。
城墙高耸如铁瓮，横陈强弩；柳树成荫，朱楼中多的是梦幻般的云彩。
画角声喜欢飘向江北远去，钓鱼的歌声常在月光下听到。
试着回望扬州的尘土，不惜借给你千金。