诗词文集录

情感 写景 惜春 春游 宋词三百首 婉约 场景 宋词精选
玉楼春·春景
宋祁
宋代

东城渐觉风光好。縠皱波纹迎客棹。绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹。

信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。

浮生长恨欢娱少。肯爱千金轻一笑。为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照。

总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。

译文及翻译:

在东城漫步,渐渐感觉春光越来越美。水面漾起丝绸般的细波,轻轻迎接游船划过。绿柳在晨雾中柔柔摇曳,清晨的寒意淡去;红杏花开满枝头,春意正浓,热闹非凡。人生总是怨恨欢乐太少,怎能为了吝惜财富而看轻一次开怀欢笑?让我为你端起酒杯,劝劝斜阳,请它暂且留在花丛间,洒下那傍晚的温暖光辉。

推荐诗词

感怀 【宋祁】

天与疏慵地,人无荣进心。

宋祁 更多
湖上 【宋祁】

雪后云归露晚暾,冻舟犹自滞溪门。

宋祁 更多
书怀 【宋祁】

颜徒陋巷不堪忧,日晏南荣拥敝裘。

宋祁 更多
月 【宋祁】

西颢凉飚度,金枢宿霭收。

宋祁 更多
句 【宋祁】

林长景星密,枝重串珠繁。

宋祁 更多
九日 【宋祁】

商馆冯高爽气浓,露萸千穗亚枝红。

宋祁 更多
句 【宋祁】

药有不龟方,击絮管无妨。

宋祁 更多
句 【宋祁】

再来戴公宅,客过孝王家。

宋祁 更多
古意 【宋祁】

薄宦若秋带,飘然去林枝。

宋祁 更多
LTR RTL