淡花瘦玉，依约神仙妆柬，佩琼文。瑞露通宵贮，幽香尽日焚。
碧纱笼绦节，黄藕冠浓云。勿以吹箫伴，不同群。
淡雅的花朵，清瘦的玉石，仿佛神仙般的装扮，身佩着美玉的饰物。吉祥的露水整夜储存，幽香整天飘散。
碧绿的纱笼罩着丝绦的节饰，黄藕色的冠冕戴在浓密如云的秀发上。不要以为有了吹箫的伴侣，就与人群不同。
茅舍槿篱溪曲，鸡犬自南自北。
红绶带，锦香囊。
根柢虽然傍浊河，无妨终日近笙歌。
有池有榭即蒙蒙，浸润翻成长养功。
窗雨阻佳期，尽日颙然坐。
阊门风暖落花干，飞遍江城雪不寒。
闾门风暖落花干，飞遍江南雪不寒。
花冠频鼓墙头翼，东方淡白连窗色。
小庭花落无人扫，疏香满地东风老。
