岭头独览。诗料森然纷满眼。倒影摇湖。西子新妆定不如。
溪南更胜。一片寒光明泻镜。赖有新诗。不负西山万叠奇。
我独自站在山岭上观赏，眼前满是茂密而诗意的景象。湖面倒影轻轻摇曳，连西施的新妆也定然比不上这美景。溪流南边更加出色，一片清冷的光辉如明镜般倾泻。幸好有新写的诗，才没有辜负西山层层叠叠的奇观。
踏月只在山，看云不过岭。
深山别是一乾坤，春谷烟浓树树昏。
曳杖出溪口，月斜溪水喧。
秋正平分月正圆，峰前桂子落亭前。
溪边茅屋两三椽，宽窄其如一钓船。
檐竹萧萧雨建瓴，无由复此对床听。
家有青箱学，流传子又孙。
木落萧萧秋露浓，乱山无数月明中。
洛涧桥西转，萝门流水香。
