译文及翻译:
在滁州送别范倅
老了以后,情感兴致也淡了,面对这离别的酒,真怕光阴匆匆流走。更何况屈指一算,中秋就要到了,那圆圆满满的好月亮,偏偏照不见人团圆。无情的江水什么都不理会,只管和西风一道,急匆匆地送走你归去的船。想象你到了秋天晚上,在江上尝着莼菜鲈鱼,深夜时和儿女们在灯前团聚。
换上远行的衣衫,正好去朝见天子。皇宫里正盼着贤才。我想你会在夜半的承明殿,被留下来批阅文书,又会被派去筹划边防事务。长安的老朋友们若是问起我,就告诉他们我还是老样子,总爱醉醺醺地泡在酒里。我久久望着秋空中远飞的落雁,醉意朦胧时,仿佛听见空弦震响的声音。