诗词文集录

写景 登高 场景 抒怀
行田登海口盘屿山
谢灵运
南北朝

齐景恋遄台,周穆厌紫宫;

牛山空洒涕,瑶池实欢悰。

年迫愿岂申,游远心能通。

大宝不欢娱,况乃守畿封。

羁苦孰云慰,观海藉朝风。

莫辨洪波极,谁知大壑东。

依稀采菱歌,仿佛含嚬容。

遨游碧沙渚,游衍丹山峰。

译文及翻译:

行走在田野间,登上海口盘屿山。齐景公留恋遄台的享乐,周穆王厌倦紫宫的繁华;在牛山上空自洒泪,瑶池边才是真正的欢愉。岁月逼近,愿望怎能实现?游历远方,心却能与天地相通。就连帝王的尊位都不带来欢娱,更何况只是守护着边疆的封地。这羁旅的苦楚谁能安慰?唯有观望大海,借着晨风来舒怀。分辨不清那洪波的尽头,又有谁知道大壑以东的景象?隐约传来采菱的歌声,仿佛看见含愁的容颜。我在碧沙渚上自由遨游,在丹山峰顶漫步流连。

LTR RTL