昨朝官告。一百五年村父老。更莫惊疑。刚道人生七十稀。
使君喜见。恰限华堂开寿宴。问寿如何。百代儿孙拥太婆。
昨儿官府的喜报传到乡里，这位一百零五岁的老翁，让全村都惊喜。不必惊讶迟疑，人们常说“人生七十古来稀”。
太守欢欣前来贺喜，正赶上华堂之上寿宴开席。若问福寿几许？只见代代儿孙簇拥着这位鹤发童颜的老寿星。
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
