独写菖蒲竹叶杯，蓬城芳草踏初回。
情知不向瓯江死，舟楫何劳吊屈来。
独自斟满菖蒲与竹叶浸成的酒盏， 刚从长满芳草的莲城踏青归还。 明知那屈原并非在瓯江抱憾殉身， 又何苦劳驾舟船竞渡凭吊幽魂。
世阀高临汝，衣冠起岳州。
【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。
枫叶沾秋影，凉蝉隐夕晖。
鬼气临参不肯降，时时兵甲问南邦。
司空暹罗人，面手黑如漆。
寝署三年外，祠郎初报闻。
木末芙蓉出，花岩草树齐。
海气层云尽，山烟远烧浮。
<span>独写菖蒲竹叶杯，蓬城芳草踏初回。
