【中吕】山坡羊_酒友刘伶不
张可久
元代刘伶不戒，灵均休怪，沿村沽酒寻常债。看梅开，过桥来，青旗正在疏篱外，醉和古人安在哉。窄，不够酾。哎，我再买。
【客高邮】危台凝伫，苍苍烟村，夕阳曾送龙舟去。映菰芦，捕鱼图，一竿风旆桥西路，人物风流闻上古。儒，秦太虚。湖，明月珠。
译文及翻译:
【中吕】山坡羊_酒友刘伶不 刘伶不戒酒，灵均请别见怪，我沿着村子买酒是再平常不过的事。看着梅花盛开，走过小桥来，那青色的酒旗正挂在稀疏的篱笆外。醉了，和古人们一同欢聚，他们如今在哪里呢？酒杯太窄，酒不够斟满。哎，我再去买些来。
【客高邮】 我站在高台上凝神伫立，望着苍茫烟雾笼罩的村庄，夕阳曾经送别龙舟远去。菰芦倒映在水中，捕鱼的画面悠然，桥西路边一竿旗帜在风中飘扬。那些风流人物，听说来自上古时代。儒者，如秦太虚；湖水，像明月珠一样明亮。