汉水滔滔向东流去，早已将胡人侵染的血污冲刷干净。人们都在赞叹，你家族中那位飞将军，是往昔叱咤风云的英雄。当年攻破坚固城池，声势如雷霆贯耳；军帐中议论兵法，冷静如寒冰凝面。遥想王郎你，年少束发便投身戎马，继承并传扬着祖辈的功业。

腰间的长剑，暂且弹铗作歌，聊抒襟怀；杯中的烈酒，正可斟满作别，饮尽离愁。何况老朋友你新近受命，执掌了军中的旌节大权。男儿当立誓战死沙场、马革裹尸，切莫再提那些消磨意志的儿女情长。只愿从今往后，永远记住我们曾共沐的楚楼清风，共赏的裴台明月。