满江红·胶扰劳生
晦庵
宋代胶扰劳生，待足后、何时是足。据见定、随家丰俭，便堪龟缩。得意浓时休进步，须知世事多翻覆。漫教人、白了少年头，徒碌碌。谁不爱，黄金屋。谁不羡，千钟禄。奈五行不是，这般题目。枉费心神空计较，儿孙自有儿孙福。也不须、采药访神仙，惟寡欲。
译文及翻译:
烦忧劳碌的人生啊，总要等到满足，可何时才算真正满足？依眼前光景，随着家境丰俭度日，便该知足蜷守。得意到极盛时切莫再进求，要知道世事总是反复难料。白白让人熬白了少年头，空自忙碌奔走。
谁不贪恋那黄金筑就的华屋？谁不羡慕那千钟厚禄？无奈命中五行没有这般福数。枉自耗费心神计较盘算，儿孙自有儿孙的福路。也不必采灵药、访神仙去寻求庇护，只须清心寡欲，便是长生符。