治圃四首其一
戴良
元代穷冬霜露下,谷风转凄其。
以今四运周,感兹百卉腓。
披榛归北囿,墟里故依依。
桑竹余朽株,台榭有遗基。
野老相与至,嘲谐谈昔时。
谈罢辄引觞,陶然无所思。
纷纭世中事,寒暑相盛衰。
此理苟不胜,役役徒尔为。
既以适吾愿,何能忽去兹。
译文及翻译:
在深冬的霜露笼罩下,山谷的风声转得凄凉瑟瑟。
如今四季轮回周而复始,我感慨这百花草木都已凋零。
拨开杂乱荆棘回到北边的园圃,村落景象依旧亲切依依。
桑树和竹子只余下枯朽的残株,亭台楼阁空留往昔的基址。
乡野的老友们相伴来到,谈笑风生聊起旧日时光。
说完便举杯对饮,陶醉悠然再无牵挂思虑。
世间纷繁扰攘的琐事,恰如寒暑交替盛衰流转。
这道理若是不能悟透,劳碌奔波也只是白费心力。
既然此地已合我心意,又怎能突然离它而去。