诗词文集录

偈颂八十七首 其五十八
释慧开
宋代

六月炎炎如火聚,寂然不动于中住。炎炎火聚却清凉,清凉却是炎炎处。

等闲坐断两头关,撞墙撞壁通霄路。

译文及翻译:

六月的酷热像熊熊燃烧的火焰,我却静静地在其中安然不动。那炽热的火堆里反倒生出清凉,清凉的所在却正是这炎炎之处。
不经意间截断冷暖的纠缠,冲破层层阻碍,彻夜通向光明的大路。

LTR RTL