早晨看见新芽从老枝头冒出，我这孤独的文人满心悲愤，苦苦思念家乡；像那吟唱《五噫歌》的隐士一样穷困潦倒，又似作赋的先生们往往自夸浮夸。帐外传来鹤鸣，镜盒里空有铜镜；钱筒早已掏空，饭桌上不见鱼鲑。何时才能像玉川子那样朝见金殿，如今却白日里关紧门户，守着那凶恶的夜叉。