送张沙河游齐鲁诸邦
黄庭坚
宋代张侯去沙河,三食邺下麦。
笔力望晁董,颇遗俗眼白。
平生学经纶,胸中负奇画。
未论功活人,饱饭不常得。
妻寒尚宾敬,儿饿犹笔墨。
侧闻共伯城,鱼稻颇宜客。
又持尘生甑,欲往立四壁。
平生贷米家,十辈来簿责。
囊无孔方兄,面有在陈色。
守株伺投兔,岁晚将何获。
广道无人行,春风转沙石。
栖栖马如狗,去谒东侯伯。
布衣未可量,苍髯身八尺。
鱼乾要斗水,士困易为德。
譬之举大木,人借一臂力。
诸公感意气,岂待故相识。
吾穷乏祖饯,折柳当马策。
书法鉴赏:
译文及翻译:
送你远行去齐鲁诸邦,张侯离开沙河乡,三度春秋伴邺城麦浪。
文笔直追晁错董仲舒,却被俗世冷眼轻看。
平生怀揣治国良策,胸中自有奇谋画卷。
且不说救世之功,连顿饱饭也难得品尝。
妻子衣单仍待客有礼,儿女挨饿犹握笔临章。
听说共伯城那地方,鱼肥稻香最适客居。
可你灶台积尘米甑空,欲往他乡却家徒四壁。
昔日借粮的人家,纷纷登门索债如穿梭。
袋中不见半文钱,脸上尽是困顿颜。
守株待兔等机遇,年华渐晚何所获?
大道空旷少人行,春风吹转沙石飞。
奔波劳碌马瘦如犬,去拜谒东方诸侯贵人。
莫小看这布衣书生,青髯拂胸八尺昂藏。
枯鱼尚需斗水活,志士困顿时易见真心。
好比众人抬巨木,添一臂力便是支撑。
天下知音重意气,何须旧交才相助。
我虽贫乏无钱设宴送别,折取柳枝代马鞭,伴你长风万里行。
推荐诗词