苏武慢·冒雪冲霜
冯尊师
元代冒雪冲霜,迎风沐雨,得遇至人开悟。通微入妙,起死回生,可谓炼丹规矩。离坎相交,反覆阴阳,须藉木龙金虎。把乾坤鼎器,五行罗列,煅圭成土。玄妙处、种就黄芽,烧成丹药,此理向谁分诉。玻璃凤孕,碧玉龙珠,飞出瑞云深处。制电摇空,唬得三尸奔走,六贼逃去。显仙胎飞舞,五云缭绕,乐声齐举。
译文及翻译:
冒着风雪顶着寒霜,迎着狂风淋着冷雨,终于遇见高人指点开悟。通达精微之境,领悟玄妙之理,竟能起死回生,这可说是炼制金丹的法度。离火与坎水相交融,阴阳二气循环反复,还需借助青龙白虎之力。将天地化作鼎炉,让五行有序排列,把玉圭熔炼成土。
最玄妙的时刻——种下金黄嫩芽,炼成璀璨金丹,这番道理能向谁倾诉?琉璃中凤凰孕育,碧玉里龙珠凝结,从祥云深处飞腾而出。操纵雷电撼动长空,吓得三尸神魂逃窜,六贼惊慌远去。但见仙胎晶莹飞舞,五彩云霞缭绕回旋,天地间仙乐齐鸣共举。