九丝城寨控诸蛮,旧是鸦飞不到山。深菁篻簩何太毒,横江烽燧不曾閒。
萝棡列哨谁传箭,高珙孤城只闭关。安得班超投笔起,戎州暂得破愁颜。
九丝城寨掌控着各方蛮族,那里曾是乌鸦都飞不到的险峻山峦。深密的竹林草木多么险恶,横跨江边的烽火台从未停歇。萝棡排列的哨所,谁在传递紧急军情?高珙孤城只是紧闭城门,孤立无援。我多么渴望能像班超那样投笔从戎、奋起行动,好让在戎州的我暂时舒展愁闷的容颜。
湖上晴云散绿波,六桥欸乃起渔歌。
五月五日天中节,万崇千妖俱殄灭。
平生苦节同,旦夕会原东。
黄金可致长生药,祖龙已跨蓬莱鹤。
瑶轩汲古阅居诸,明影疏棂暖气舒。
绰墩树色青如荠,荡里张帆晓镜开。