尔汝歌如水调长，江南江北共凄凉。不知横锁千重断，尚恋回舟一水香。
红豆按歌空有泪，庭花比玉恰逢霜。到今无客悲禾黍，旧院人还说顿杨。
那亲密的歌谣如同水调般悠长，江南江北一同弥漫着凄凉。不知道横锁的千重阻隔早已断裂，还留恋着回舟时那一水芬芳的香气。 红豆伴着歌声空有泪水流淌，庭院的花朵比作美玉却恰逢寒霜摧残。到如今已没有客人为禾黍之悲而哀伤，旧院里的人们却还在谈论着顿杨的往事。
春风吹钓丝，偶逐蜻蛉起。
今日江头风势苦，黑云从风散为雨。
赌墅风流误后贤，屡朝狎客递当筵。
江孔倾危不足论，可怜名士亦脂唇。
老濞争衡地，鱼龙战血腥。
九陌轻尘走钿车，闭门书帙任横斜。
越山岩壑锁烟霞，此日轻舟泛若耶。
落落长松阴，清溪一道深。
陶公卧北窗，梦寐无今人。
