译文及翻译:
你独自一人说要回归华山之巅，在五陵的暮色中飘然离去。你在吴地游历时，名声显赫如卫玠一般；进入越地后，你的赋作早已流传四方。在白阁的云霞之下，你以孤剑为伴；在黄河的星斗之前，我们举杯共饮。不必为片语只言分隔南北而叹息，且屈指数着在汉殿看花的美好年华。
你独自一人说要回归华山之巅，在五陵的暮色中飘然离去。你在吴地游历时，名声显赫如卫玠一般；进入越地后，你的赋作早已流传四方。在白阁的云霞之下，你以孤剑为伴；在黄河的星斗之前，我们举杯共饮。不必为片语只言分隔南北而叹息，且屈指数着在汉殿看花的美好年华。