哭悼亡友范副使渊，他的族孙进士永銮寄来了亡友的绝笔诗。我怀念往昔在先朝侍奉皇帝时，我们佩戴的玉佩声清脆，一同在紫宸殿朝班上散去。如今想起，心中悲伤，记得在官署分派官职的地方，我们曾并马而行，在西湖边一同看山。绝命诗只传来词句绚烂，但他逃亡时的艰险路途，又有谁去述说？他的坟墓靠近江门，湘江流水呜咽，黄昏时墓旁树木上鸟雀归巢，景象凄凉。