又看中秋月,良宵别思纷。苕溪嗟远嫁,梁苑阻归群。
薄宦猪肝累,长邮马足分。军咨真祭酒,退食更论文。
又看到中秋的明月,在这美好的夜晚,离别的愁绪纷纷涌上心头。叹息苕溪的远嫁让人感伤,梁苑阻隔了归家的路途。微薄的官职像猪肝般拖累身心,漫长的邮驿中马足奔波不停。军中的咨议真如祭酒般繁重,退朝后还得继续讨论文章。
又看中秋月,良宵别思纷。
聚首不知乐,离怀寄短歌。
十年前踏晓霜寒,华首相将席未安。
真珠帘子卷东风,乍暖微寒二月中。
昨日天津有报书,鲤鱼风起病相如。
绮窗红豆记相思,宛转柔肠十二时。
《国风》采歌谣,不因巾帼弃。
举头喜见婵娟月,宝镜盈盈透蟾窟。
浮云变幻太无端,岂易优游菽水欢。