绮窗红豆记相思，宛转柔肠十二时。春到苔钱圆处绿，个侬心事少人知。
播晴弄雨帝能威，才了重裘又袷衣。莫怪小民无特操，申韩行事本无违。
边地无芳树，莺声忽听新。间关如有意，愁绝若怀人。
明妃失汉宠，蔡女没胡尘。坐闻应落泪，况忆故园春。
彼妇之口。
可以出走。
石梁无病涉，杖屦时相逢。昔闻横空霓，今见跨水龙。
猎猎峰旗空际磨，千山草木见还无。天策府中玄甲队，淮南节下黑云都。
家山小别未多时，倏忽寒波动水湄。客里秋声倍萧飒，无端触起故园思。
红豆
在雕花的窗前，红豆寄托着相思，柔软的心肠整日里缠绵辗转。春天来了，青苔在圆润处泛起新绿，那人的心事却鲜有人知晓。
皇帝能播弄晴雨、施展权威，刚脱下厚重的皮袄又换上夹衣。莫要责怪小民缺乏坚定的操守，申韩的律法本就严苛难违。
边塞之地不见芬芳树木，忽而听见新鲜的莺啼声。鸟鸣婉转似含情意，愁苦至极如同怀念故人。
明妃失却汉宫的恩宠，蔡女沦落胡地的风尘。听闻此事便该落泪，更何况回忆故乡的春光。
那妇人的言语，足以让人远离。
石桥无需担忧渡水，拄杖漫步时常相逢。往昔曾听说横贯长空的虹霓，今日得见跨越水面的蛟龙。
峰旗在天空猎猎飘扬，千山草木若隐若现。天策府中的玄甲精兵，淮南麾下的黑云雄师。
与家乡小山离别不久，骤然寒风吹动水畔波纹。客居之中秋声倍加萧瑟，无端惹起对故园的思念。