老结淮山屋，重围橡树林。鹿行岩径窄，虎饮涧泉深。
风雨人间事，冰霜世外心。夜来明月上，拥毳一长吟。
我在淮山建了小屋，周围是层层密密的橡树林环绕。鹿儿走在狭窄的岩石小径上，老虎在深涧的泉边饮水。
人间的风雨变幻如世事纷扰，我的心却像冰霜般清澈超然于世外。夜晚明月升上天空，我拥着毛毡，独自长声吟唱。
积雪覆层巅，冬夏常一色。
朝寒拥衾坐，隔屋闻书声。
溪上送归船，新晴水一川。
作诗期必化，化是不凡材。
风月堂清绝，江山夜寂寥。
晓别都门柳似烟，大江积雨水如天。
水西绝境江左无，何君好事写作图。
何处山如此，人间画独工。
圣朝新建钟山寺，此日禅翁奉诏居。
