送鬼篇
王季珠
清代北人信奉狐，南人鬼亦重。往往感微疾，亟遗女巫送。
女巫挟何术，登堂秘咒诵。拈香点鬼籍，秩然按伯仲。
纸灰战屋隅，阴风泼窗洞。胡语空恻恻，十人九怕恐。
铺设上下筵，鸡豚从丰供。遂令道若僧，口腹欲愈纵。
明年未收谷，抽抵今年用。乞巫暗消寝，剜肉不心痛。
夫受抱耒饥，妇受投杼冻。一刻整家赀，冤抑无由讼。
习俗溺于迷，甘为邪人弄。一棒打当头，或醒梦中梦。
译文及翻译:
北方人信奉狐狸，南方人也看重鬼怪。往往一有小病小痛，就急着请女巫来驱鬼送邪。
女巫带着什么法术呢？她走进厅堂，偷偷念诵咒语。点上香火，翻开鬼的名册，按着长幼次序一一叫唤。
纸钱灰在屋角飞旋，阴冷的狂风从窗洞呼啸而入。她嘴里念叨着听不懂的话，声音空洞又凄凉，十个人里有九个吓得心惊胆战。
还要摆开上下两桌筵席，鸡鸭猪肉丰盛供奉。这下连道士和尚也来了，趁机大吃大喝，越发放纵。
明年的粮食还没收成，就已经预支了今年的用度。求女巫暗中消灾解难，就像剜掉自己的肉来补疮，竟也不觉得心疼。
丈夫饿着肚子去耕田，妻子冻着双手去织布。转眼间家产就耗尽了，满肚子冤屈也没地方说理。
习俗深深陷在迷信里，甘愿被这些邪门歪道摆布。真该当头一棒打下来，或许才能从这昏沉的梦里醒过来。