诗词文集录

覃溪前辈以诗附粤东金石十余通见赠且索余安徽所拓石本依韵奉答
朱筠
宋代

归来何事从清话,酬酢陡增金石债。蒲牢难迹凫氏铿,窣堵易读陀罗呗。

先生示我粤东略,开拓海滨出湫隘。我搜皖歙万山中,以取报与渺一介。

百涉锦江厓漫灭,三观云海天荒怪。欲问唐铭泉独温,曾寻秦石松同拜。

三天子视五大夫,一字不著游哉喟。所赖癖嗜无空过,盗窃灵山饱蠹坏。

溜痕炙影辨文字,不畏秋霖趁午晒。府州十走拓三百,公然著录欧洪派。

颇学郦碑生逐波,敢比扬书死争芥。先生欲之岂交易,人弓未用论疆界。

窃疑鼎考太高高,《博古图》中图象虿。鄙人陋守小篆后,楚宋相遭嘻甚惫。

请猎北邙扫狐兔,刮磨窆石虑驵狯。不然梦上汉金茎,刻画犹濡古沆瀣。

姑妄言之妄听之,娱目当前取意快。己或暂得奇相欣,好之所聚远亦届。

破空句不假海月,倒披文要符山䪥。方将求益慁先生,切莫故人呵菜卖。

译文及翻译:

覃溪前辈以诗作和十余通粤东金石拓本相赠,又向我索取安徽所拓的石本,我依照原韵写下此诗作为答复:

归来后何事最宜清谈?忽然间酬唱往还增添了金石之债。
蒲钟的形制难追古匠凫氏的妙音,佛塔上的经文却易诵如陀罗梵呗。
先生示我粤东金石概略,如开拓海滨使之脱离幽僻狭隘。
我探访皖歙群山深处,以微薄所获回报先生厚爱。
几度涉足锦江畔崖刻已漫漶难辨,三次眺望云海天象奇崛荒怪。
欲问唐代铭文为何泉水独温,曾寻秦代刻石与苍松一同跪拜。
“三天子”遗迹对视“五大夫”松,一字未留空令游人生慨。
所幸癖好所至不曾虚行,哪怕灵石遭窃、蠹蚀损坏。
借水痕日影辨读残字,不惧秋雨突来、午间曝晒。
奔走十府州拓得三百种,竟也敢效法欧阳修、洪适著录一派。
略学郦碑逐浪求生存,岂敢比杨雄奇书争芥籽之微态。
先生索拓岂是寻常交易?得失如楚弓不必强分疆界。
私下疑心考鼎太过穿凿,《博古图》中纹饰曲如蝎尾。
我固守小篆以下浅薄学识,遇楚宋文字相淆只能苦笑无奈。
愿共赴北邙扫尽狐兔荒冢,磨洗墓石提防奸商狯诈作态。
或可梦登汉代承露铜柱,摹画铭文犹沾太古清露沆瀣。
姑且随意说来请您随意听,眼前珍品已足畅怀称快。
偶然得一奇拓便欣然自悦,所好汇聚纵远方亦能届。
凌空诗句不借海上明月生辉,倒读文章须合山间薤叶姿态。
正要向先生多求教益,切莫如故人叫卖青菜般见外。

推荐诗词

天齐庙 【朱筠】

天下喻吭背,齐曰天之脐。

朱筠 更多
涿州道中·凹字城 【朱筠】

十丈飙掀黄土坡,一椽驿馆晷腾梭。

朱筠 更多
湖坑道中 【朱筠】

冲泥三日仆夫僵,霂霢迟迟十里长。

朱筠 更多
出山 【朱筠】

曾快重登黟顶客,又参末席幔亭孙。

朱筠 更多
涿州道中·卢植墓 【朱筠】

扶风经学授康成,别有卢君得更精。

朱筠 更多
出太平上南门 【朱筠】

溪南横渡采虹坊,三月南州春有光。

朱筠 更多
七星桥 【朱筠】

迂道层云指石门,桥过七里七星存。

朱筠 更多
涿州道中·郦道元宅 【朱筠】

乡驿刚违一日零,楼桑村近指郦亭。

朱筠 更多
虎丘寺 【朱筠】

阖闾葬后十余年,越人发之但空冢。

朱筠 更多
LTR RTL