诗词文集录

苏文忠公玉鼻骍券拓本为剑盟题
蒋节
清代

解骖为助久未闻,以马借人史阙文。古之佚事孰能继,杭州太守苏使君。

使君有马出天厩,嘉名肇锡玉鼻骍。东斋却对李方叔,匆匆惜别情难分。

忽推君恩及良友,三致其意殊殷勤。丈夫宁有恋栈志,勖哉蹴踏超风尘。

当其要约书公据,一纸笔落生烟云。虾蟆压石信奇喻,字体出入从颜筋。

更教涪翁定价直,又以长句烦颍滨。何年刻石石自裂,风雨剥蚀生苔纹。

忆昔由拳遭兵火,不共珠玉摧妖氛。眼中旧迹喜重见,万生好古真不贫。

晚香堂刻旧曾觏,问值乃索百廿缗。短长肥瘠各有态,秋高二华同嶙峋。

迩来摹本苦杂出,东家难效西家颦。蜀中椎拓亦艰得,洋川数石犹堪珍。

长公作字留戏语,跋待五百年后人。小生后公岁九百,高山徒自怀清芬。

呜呼公之高谊今不作,翻覆之手何纷纷。万生万生善宝此,此券莫使冯暖焚。

译文及翻译:

解下马车救助他人的故事久已不闻, 以良马借予友人的事迹史书也缺载。 古人的美谈谁能延续? 唯有杭州太守苏使君。

使君那匹出自皇家马厩的骏马, 被赐予“玉鼻骍”的雅称。 东斋中与李方叔相对而坐, 匆匆惜别时难舍难分。

忽将君恩推及至交好友, 再三致意何等恳切情深。 大丈夫岂会眷恋马槽? 当策马奔腾超越滚滚风尘!

立约时写下公证文书, 笔落纸面如烟云流转。 “虾蟆压石”的比喻果然奇妙, 字体汲取颜筋笔意又自出机杼。

更请涪翁评定其价值, 又劳颍滨作长诗相衬。 何年刻石竟自然开裂, 风雨剥蚀生出斑驳苔痕。

遥想由拳当年遭逢战火, 它未与珠玉共毁于灾氛。 今日旧物重现眼前, 万生好古之心何其丰盈。

晚香堂刻本我曾亲见, 问价竟需百廿贯银。 拓本短长肥瘦各有风韵, 如秋日华山双峰相对嶙峋。

近来摹本杂乱频出, 东施效颦终究失真。 蜀中拓本亦难求得, 洋川数石犹可珍存。

长公留字本是戏言, 题跋待五百年后知音。 我生已迟九百岁月, 空对高山怀想清芬。

唉!苏公高义今已难寻, 翻云覆雨之手却纷纷。 万生啊万生请善藏此卷, 莫让冯谖焚券之事重演。

推荐诗词

书无闷寮 【艾性夫】

硎谷冬瓜幸未生,尚堪松下抱遗经。

艾性夫 更多
夜雨 【毕仲游】

夜雨洗残暑,秋风应候来。

毕仲游 更多
为曾佥喜雨 【徐鹿卿】

隔年亢旱到初春,才挂征帆雨浥尘。

徐鹿卿 更多
修渡船 【蓝仁】

渡口沉舟久欲修,百川东下正横流。

蓝仁 更多
LTR RTL