故国几时别，殊乡今早春。
青阳开霁雪，残日送归人。
渐与云霄隔，空惊岁月新。
不堪零落处，愁泪满衣巾。
故国是何时离别的啊， 在这异乡已迎来早春。 晴光融化着积雪， 落日送别着归人。 渐渐与故土云霄隔远， 徒然惊叹岁月又新。 不忍看这凋零景象， 愁苦的泪水沾满衣巾。
孝宗纯孝，前圣更何加。
城郭多尘事，入山意始豁。
永怀难自问，此夕众愁兴。
幽径绝尘踪，莓苔上粉墉。
奇花烂熳半天中，天上云霞相映红。
做势漫天，凭空布陌。
