秾艳压春葩，葩成叶始芽。未张青羽旆，先糁紫金砂。
谱接三荆树，名齐连萼花。移根向深谷，寂寞爱繁奢。
紫荆花的艳丽胜过春天的花朵，花儿盛开后叶子才开始发芽。还未展开那如青色旗帜般的绿叶，就先洒落下紫金砂般的花瓣。它的谱系连接着三荆树，芳名与连萼花齐平。将根移植到深幽的山谷里，在寂寞中依然热爱繁盛与奢华。
营营止于棘，或赤而或黑。
扁舟汎清霅，游屐遍层峦。
一见负吾愿，人亡乃及门。
蠹简鑽研眼欲穿，读书何似夏侯玄。
自阅管郭书，风水好成癖。
尔来食无肉，所喜居有竹。
舟行必水陆行车，此地无桑只种麻。
吾儒何所事，读书而挟策。
蠹简钻研眼欲穿，读书何似夏侯玄。
