名城急鼓吹，野处散秋烟。众草莽零落，孤松羞自妍。
山川乱明水，云日媚高天。何事杨朱子，临岐独泫然。
城市里鼓乐声急促喧嚣，野外秋烟弥漫飘散。 丛生的杂草都已凋零，孤独的松树自矜美丽却带着羞惭。 山川间水流交错波光凌乱，云霞与日光映照得高天分外明艳。 为何那杨朱先生，面对歧路独自泪流满面？
苑西辽后洗妆楼，槛外芳湖静不流。
晓行不厌湖上山，别有天地非人间。
寺压孤城断，堂开积水围。
忆在先朝侍圣颜，佩声齐散紫宸班。
对酒歌绿猗，岁宴怀佳人。
有鸱有鸱，集于乔林。
君为薇省使，几度紫薇开。
力修书院缘栖主，碑石新成颇慰心。
水上冬初多白云，沙间烟满白鸥群。
