乱世兵虽满，吾儒气自伸。黄金赠说客，白璧聘从人。
念子真才俊，嗟余岂隐沦。向来稽古学，留以奉君亲。
在这乱世之中，虽然兵马遍布，但我们儒者的气节却依然能够伸张。有人用黄金去馈赠说客，以白璧招揽随从。我想到你真是才华卓越，不禁叹息自己怎能隐居埋没。我一直以来钻研古代学问，只为留着它来侍奉君主和双亲。
公昔骑麟下星渚，前身恐是匡庐君。
花萼楼前柳色新，东风吹散马嵬尘。
芍药花开江雨晴，几时重作看花行。
怪石玲珑白，方盆玛瑙红。
酒量尚一斗，鬓丝馀几茎。
荔薜墙空雨气深，湿苔满径竹森森。
黄河不解洗彭城，空使群凶起斗争。
三月西城风日好，短筇随意踏晴沙。
高人自爱山居好，绕舍清溪带雪沙。
