散步金镂古道边,渔樵犹说大中年。清泉水咽含□色,片玉亭荒入暝烟。
碧月夜涵金点冷,龙团朝瀹浪花圆。酣来一吸诗喉润,缓辔行歌听漏声。
散步在金镂古道旁边, 打渔砍柴的人们还在谈论着大中年间的旧事。 清泉呜咽流淌,含着幽暗的色调, 片玉亭荒废在暮色烟霭之中。
碧绿的月影夜里沉浸着点点寒光如金, 晨间烹煮龙团茶时,水面泛起圆圆的浪花。 酒酣时畅饮一口,润了诗喉, 放松马缰慢行吟唱,静静听着更漏声悠悠传来。
倚天长剑有吴钩,欲向山灵乞胜游。