今日复何日，忽此涕泪垂。骨肉能几何，此泪来无时。
儿生不满晬，遂作终身期。若非天属缘，谁遣梦我罴。
忆汝初生质，冰华粲琼枝。箸力不及兄，清澈似过之。
严翁抚两孙，足慰二子思。婆携母复抱，传玩争欣嬉。
吾弟蚤沦没，后生者难追。分支继中绝，亦以存孤嫠。
孰谓既死身，不能庇一儿。空斋坐无语，一感百念随。
岂不达死生，我哀心独知。登堂慰颜色，已矣不复悲。
馀情或未释，昨夜梦在兹。
《哭午儿》白话文翻译：
这究竟是什么日子啊，我又一次止不住泪水涟涟。
骨肉亲情能有多深？这眼泪啊，总在不经意间涌出。
你来到这世上还不满周岁，便成了我此生永远的遗憾。
若不是血脉相连的缘分，怎会让我梦见熊罴入怀的征兆？
想起你初生时的模样，像冰雪雕琢的琼枝般纯净明亮。
力气虽不如兄长，眼神却比他更清澈透亮。
老父亲轻抚两个孙儿，总算慰藉了丧子之痛。
祖母牵着，母亲抱着，一家人传递逗弄，满屋欢喜。
我弟弟早早离世，新生的孩子也追不上他的脚步。
本指望你延续这一脉香火，也好照顾孤苦的寡母。
谁说逝去的人啊，竟不能庇护自己的孩儿？
独坐空寂的书斋，万千思绪随悲痛翻涌。
并非看不透生死之理，只是这哀痛锥心刺骨。
走到堂前强作平静，告诉自己：罢了，不再悲伤了。
可这份深情终究难以放下——
昨夜，你又来到我的梦里，栩栩如生。