画船昨日吴江西,风雨满江鼓棹迟。客帆过眼撇波去,坐看舟子相犹夷。
今朝风忽发东北,纵帆如飞揭百尺。来者寸步不可前,停舻怅望求弗获。
风从何来天何为,顺喜逆怨人自私。世间万事亦尔耳,乘除妙理君安知。
昨天,画船在吴江的西边,风雨笼罩着整个江面,划桨前行缓慢而艰难。客船的帆影一掠而过,乘风破浪疾驰而去,我只能坐着看船夫们相视犹豫,不知所措。
今天早晨,风突然从东北方向吹来,我们张开帆,船就像飞一样前进,帆高高扬起,仿佛揭起百尺之高。而那些逆风的船只,却寸步难行,只能停泊下来,怅惘地望着江面,却无法求得这顺风的助力。
风啊,究竟从哪里来,天意又是什么呢?人们总是顺风时就欢喜,逆风时就埋怨,这多么自私啊。世间万事也是如此,得失兴衰的奥妙道理,你又怎么能真正明白呢。