少时来访武夷峰,学业优殊志气雄。今我老归公始仕,神仙宫在水晶宫。
年轻时我们曾一同探访武夷峰,那时你学业优异、志气昂扬。如今我已年老归隐,而你才刚踏上仕途。武康那地方,仿佛神仙宫阙映照在水晶宫殿之中,清澈而美好。
阅罢楼头策马归,人家双掩夕阳扉。
余闻古之人,措法贻厥後。
拜玉亭前闲送客,此时孤恨感离乡。
萧条梧竹下,秋物映园庐。
器成因揉木,偃月势相侔。
今日荷锄倦,嘉蔬没四垣。