紫气遥占白岳傍,青鸾长驻白云乡。张筵邺下三千客,照坐扬州十万妆。
观里琼花初破萼,庭前珠树欲成行。他时倘问参军句,一笑掀髯向画堂。
祥瑞紫气萦绕在白岳山旁,青鸟仙使长久栖息在白云之乡。邺城筵席盛大开宴三千宾客,扬州明珠般的美人映照满堂。道观里如玉的琼花初绽花苞,庭院前珍宝般的树木渐成行。若他日有人问起参军诗句妙处,只需在画堂中笑着轻捋长髯。
宿雾雕栏霁,轻烟画榻流。
鹊印朝驰下九重,双飞长剑拂芙蓉。
下榻仍松桧,移尊更薜萝。
明光寄陕服,朱幡沧海头。
抱膝南阳下,乾坤入啸吟。
咫尺飞鸿堕草堂,盈盈秋色限河梁。
匹马言归太华颠,五陵行色暮飘然。
赠我新诗瀫水前,天台霞色案头悬。
百转丹梯上翠屏,天门遥望海冥冥。