扬子江畔波涛汹涌拍打着天空，人们种植杨柳安居在江水之滨。
吴地少女轻轻荡起船桨，潮水渐渐漫过江岸；楚地游子吹起洞箫，月光洒满行船。
曾记得当年系着华美缆绳在此漫游，可如今琼花绽放也不似从前那般动人。
竹西亭边的池苑楼馆生着许多鲜红芍药，日夜不休，我在舞袖翩跹前题写诗篇。