手指冻得僵硬，连袜带都难以系紧， 仆人们早已备好热水晨间洗漱。 冰霜挂在胡须上如同刺猬般竖起， 呼出的白气凝成盐粒般令人苦笑。

小路旁斜插的枯枝让人迷失在古堤， 屋檐下万根冰柱像鹅毛笔插向荒天。 河山封冻，刺骨寒风呼啸而过， 仿佛沙场上嗖嗖飞过的箭镞尖鸣。