澄澈的江水如此清澈又幽深，明月的清辉照着愁苦的人心。浮动的浅浪起伏令人心神不定，夜空里忽然涌出万千黄金般的波光。 此时使者在高阁上设宴饯行，静坐着看那流动的月光渗入帘幕。牛矶山畔风停了翠旗仍在翻卷，蛟龙潜居的水窟天寒仿佛有宝珠坠落。 长洲上的杜若草正郁郁生长，送君东行我唱着歌看船帆扬起。若你题诗时经过我们曾同游的地方，请记得那里的月色与江声——寄托着我无尽的思念。