平生功名心，世路多崎岖。年来忝闻道，何者非夷涂。
庄后桑百本，庄前芋数区。草屋三四间，榆柳八九株。
僮仆足使令，鸡犬应指呼。商钮向我言，官岂不足欤。
如何天壤间，不容七尺躯。忘身百事懒，忘心一物无。
忘已又忘物，兀然同太虚。不皦亦不昧，无毁亦无誉。
不向醉乡醉，即归愚谷愚。
平生追求功名的心啊，世间的道路多么崎岖坎坷。这些年我惭愧地领悟了人生真谛，如今觉得哪还有什么不是平坦之途呢？
庄园后面种着百棵桑树，庄园前面有几片芋头田。三四间简陋的草屋，八九株榆树和柳树静静立着。
僮仆足够使唤，鸡犬也都能听从招呼。商钮对我说：“官职难道还不够好吗？”
可为什么天地之间，竟容不下我这七尺身躯？忘掉自身，对万事都懒散起来；忘掉内心，仿佛空无一物。
忘掉自己又忘掉外物，就这样茫然地与天地宇宙合为一体。不追求明亮也不陷入昏暗，没有诋毁也没有赞誉。
不沉迷于醉乡的虚幻，就回归这愚钝的山谷，安于这份愚昧吧。