诗词文集录

和形赠影
黄淳耀
明代

海鲲能化鹏,麦有为蝶时。当其鹏与蝶,故吾岂恋之。

如何我与尔,百年拘系兹。虽非胶漆坚,坐卧如有期。

不见尔去我,尔又无留思。日月两跳丸,俯仰情悽洏。

去去蹑紫庭,愆室恐受疑。屋漏如可葺,为我商一辞。

译文及翻译:

海中的鲲鱼能够化作大鹏,麦子也有化为蝴蝶的时候。当它们变成鹏和蝶时,我又怎么会留恋它们呢?然而,为什么我和你,百年来都被束缚在这里?虽然不像胶漆那样坚固,但我们坐卧都仿佛有约定。我从未见你离开我,你也没有丝毫留恋的念头。日月就像两个跳跃的丸子,转瞬即逝,俯仰之间,情感凄凉悲伤。去吧,去吧,踏入那紫庭,却恐怕在过失的房间里受到怀疑。如果房屋漏水可以修补,请为我商量一句话。

推荐诗词

LTR RTL